Navigation: calmer les chaleurs